Main | Family List (MO) | Family List (INBio) | Cutting Edge Draft Treatments | Guidelines | Checklist | Citing | Editors Draft Treatments CONVALLARIACEAE Por M. H. Grayum Español, final draft: placed 1/Nov./2000 19 gén. y ca. 110 spp., principalmente N temp. pero también en Amér. Central, Filipinas y SE Asia; únicamente 1 gén. y 4 spp. nativas para CR. FM 6: 33–35 (Vickery, 1994; sub Liliaceae). Muchas spp. se cultivan como plantas ornamentales en CR, tal como Ophiopogon japonicus (L. f.) Ker Gawl., (sp. rizomatosa en forma de césped con hojas basales parecidas al zacate). Maianthemum LaFrankie, J. V., Jr. 1986. Morphology and taxonomy of the New World species of Maianthemum (Liliaceae). J. Arnold Arbor. 67: 371–439. Ca. 32 spp., E Asia a S de China y región del Himalaya, y en el Nuevo Mundo (16 spp.) desde Alaska y Labrador a N Méx., y esporádicamente hasta O Pan.; 4 spp. en CR. Hierbas terrestres, a veces en turberas, o epífitas, con rizomas suculentos y tallos aéreos no ramificados. Hojas simples, dísticas, sésiles o corto-pecioladas, cordado- a lance-ovadas. Infl. terminal, paniculada (CR spp.) o racemosa. Fls. bisexuales (CR spp.), actinomorfas, dí- o (CR spp.) trímeras. Partes del perianto (tépalos) blancas a amarillo-verdes, ocasionalmente con manchas moradas, libres. Estambres distintos, insertos en o cerca de la base de los tépalos; anteras basifijas. Pistilo 1, compuesto; ovario súpero, 3-locular (CR spp.); óvulos (1)2(–4) por lóculo; placentación axilar; estilo 1; estigma lobado. Fr. una baya, manchada o matizada cuando inmadura, roja (CR spp.) cuando madura. En CR, el gén. Maianthemum se reconoce fácilmente por sus tallos aéreos no ramificados, hojas dísticas con la venación paralela, y panículas terminales con pequeñas fls. blancas o blanquecinas, o bayas rojas (cuando maduras). Todo el material en CR se ha recolectado arriba de 1100 m. A pesar de una revisión reciente, la taxonomía del grupo con infls. paniculadas de Amér. Central, "sigue no satisfactoria" (LaFrankie, 1986: 404); las spp. se separan difícilmente y algunas parecen ser demasiado variables. Muchas colecciones carecen de órganos subterráneos, que frecuentemente son necesarios para su identificación positiva. Excepto en el caso de M. monteverdense, las descripciones que siguen han sido preparadas exclusivamente con el material identificado por LaFrankie (aunque algunas veces este material no concuerda con sus propias descripciones o claves). 1 Ejes de la infl. lateral comúnmente < 2 cm, ligera a fuertemente ascendentes; pedicelos adpresos al eje lateral, a veces con la bráctea adnada en o cerca del centro; pedicelos más largos usualmente > 12 mm; perianto cupuliforme...M. monteverdense 1' Ejes de la infl. lateral frecuentemente > 2 cm, patentes o ligeramente ascendentes; pedicelos comúnmente perpendiculares al eje lateral, subtendidos por una bráctea; pedicelos más largos usualmente < 12 mm; perianto extendido. 2 Unidades del rizoma > 20 cm, leñosas, estrechamente cilíndricas, erectas; turberas o zonas pantanosas del páramo...M. paludicola 2' Unidades del rizoma < 10 cm, suculentas, cilíndricas a subglobosas, agrupadas o ± horizontalmente dispuestas; terrestre o epífita. 3 Planta hasta 1.5–2.5(–3) m; unidades del rizoma subglobosas a ancho-claviformes, 3–5 cm de diám....M. gigas 3' Planta hasta 1–1.5(–2) m; unidades del rizoma estrecho-claviformes a corto-cilíndricas, 2–4 cm de diám....M. paniculatum Maianthemum gigas (Woodson) LaFrankie, J. Arnold Arbor. 67: 402. 1986. Smilacina gigas Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 27: 270. 1940. Terrestre o (rara vez) epífita; tallos aéreos (0.4–)1–2.5(–3) m. Pecíolos 0–9 mm. Hojas (8.5–)13–31.5 × (1.7–)3.5–10 cm, ovadas a elípticas o lanceoladas. Raquis de la infl. (6.5–)9–31+ cm, racimos laterales ca. 12–25+, ca. 3–13 cm. Pedicelos 3–8(–17) mm. Tépalos y filamentos blancos; anteras y pistilo purpúreos. Frs. ca. 5–9 mm de diám., 3-lobados. Matorrales o bosque, sobre laderas y paredones, (1300–)2000–3500 m; Cords. Central (Volcanes Barva, Irazú y Turrialba) y de Talamanca, Cerros de Escazú, Cerro Caraigres. Fl. mar.–oct. S Méx. (Chiapas), Guat., CR y O Pan. (Grayum 7507; CR, MO) Apenas distinta de M. paniculatum, principalmente por la forma de los rizomas. Las plantas de M. gigas son potencialmente más grandes, pero la mayoría de las colecciones de ambas spp. está entre 1–1.5 m de alto. Una supuesta diferencia significativa en la densidad de fls., propuesta por LaFrankie, no parece tener fondo. En CR, M. gigas es la sp. de Maianthemum más difundida y frecuentemente recolectada. El material costarricense pertenece a var. gigas, que comparte el rango geográfico de la sp. Maianthemum monteverdense LaFrankie, J. Arnold Arbor. 67: 409. 1986. Terrestre o (usualmente) epífita; tallos aéreos 0.5–1.3 m. Pecíolos 0.4–2 mm. Hojas (8–)13.3–21.5 × 2.8–8.2 cm, ampliamente ovadas a elípticas o lanceoladas. Raquis de la infl. (3.3–)6.5–17 cm, racimos laterales 7–20, ca. 1–4(–6) cm. Pedicelos 3–15(–17) mm. Tépalos crema a blancos. Frs. ca. 8–12 mm de diám., subglobosos. Bosque nuboso, 1100–1700(–2300+) m; Cord. de Tilarán, muy común en la Cord. de Talamanca (El Empalme). Fl. feb., ago., oct., nov. Nic. (Jinotega) y CR. (Haber & Zuchowski 9327, CR) Maianthemum monteverdense se reconoce fácilmente por los ejes de la infl. ascendentes, pedicelos largos bracteados arriba de la base, y periantos cupulados. Esta es la sp. más distintiva de Maianthemum en CR, pero es muy similar a M. amoenum (H. L. Wendl.) LaFrankie de N Mesoamér. Sytsma & Andersson 4594 (MO), de Prov. Veraguas, Pan., es sumamente parecida a las dos spp. anteriores (aunque anotada por LaFrankie como M. paniculatum). Maianthemum paludicola LaFrankie, Amer. J. Bot. 73: 1258. 1986. Terrestre; tallos aéreos hasta por lo menos 1.8 m de alto. Pecíolos 2–5 mm. Hojas 9.6–15.7 × 2.1–4.9 cm, elípticas a lance-ovadas o lanceoladas. Raquis de la infl. 8–14 cm, racimos laterales ca. 16–22, 2–7.5 cm. Pedicelos 3–10 mm. Tépalos blancos; anteras purpúreas. Frs. ca. 7–9 mm de diám., ± trilobados. Bosque perturbado y turberas o zonas pantanosas, 2500–3100 m; Cord. de Talamanca (falda NO del Cerro de la Muerte entre El Empalme y la cumbre). Fl. may., jul., ago. ("Apr.–Nov." fide LaFrankie, 1986). ENDÉMICA. (Utley & Utley 837; CR, MO) Los rizomas rectos lineares son el único caracter confiable para determinar M. paludicola; según LaFrankie (1986), las venas laterales de las hojas de esta sp. se destacan todas ± iguales. Sin embargo, generalmente se ven venas más destacadas alternas con venas menos destacadas. Parece que la mayoría de las colecciones de esta sp. provienen de la misma turbera al lado de la Carretera Interamericana. Maianthemum paniculatum (M. Martens & Galeotti) LaFrankie, Taxon 35: 588. 1986. Smilacina paniculata M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 9(2): 388. 1842. Terrestre o epífita; tallos aéreos 0.2–1.5(–2) m. Pecíolos obsoletos o hasta 2–7(–9) mm. Hojas (5.5–)7–24 × (1.2–)1.8–7.6 cm, ovadas a lanceoladas. Raquis de la infl. 2–12 cm, racimos laterales 5–16, 0.3–7.5 cm. Pedicelos 2–12 mm. Tépalos y filamentos blancos; anteras y pistilo morados. Frs. ca. 8–10 mm de diám., ± trilobados. Troncos musgosos y piso del bosque, laderas y valles, (1400–)1800–3150 m; ambas verts., Cord. de Talamanca, cuenca del Río Savegre y hacia el este. Fl. mar., jul.–set., nov. S Méx. (Puebla, Hidalgo)–Hond., E CR, O Pan. (Gómez et al. 21469, CR) Maianthemum paniculatum es muy parecida a (pero generalmente más pequeña que) M. gigas, de la cual se distingue principalmente por tener las unidades de los rizomas más alargadas y cilíndricas. Dos muestras de plantas especialmente pequeñas y con infls. cortitas, con pocas fls. (Davidse et al. 25540, MO; Gómez et al. 22691, MO), además de algunas muestras de O Pan., se han designado “M. sp. D” por LaFrankie, y posiblemente representan una sp. nov. TOP