- macrophyll, macrofilo
- macropodial, macrópodo
- macrospore, macróspora
- macula, mácula
- maculate, maculado
- major, mayor
- male, masculino
- malpighiaceous hair, pelo malpigiáceo
- mammillate, mamilífero
- manubrium, manubrio
- many-nerved, multinervio
- many-nodded, con muchos nudos
- many-stemmed, multicaule
- marbled, veteado
- marcescent, marcescente
- margin, margen (márgenes)
- marginal, marginal
- marsh, pantano
- masculine, estaminado, masculino
- massula, másula
- mat, césped, tapete
- mat-forming, cespitoso
- maturity, maudurez
- matutinal, matutino
- meadow, pastizal
- mealy, harinoso
- medial, medio
- Mediterranean, mediterránea
- medullose, meduloso
- megagametophyte, megagametofito
- megaphyll, macrofilo
- megasporangium, megasporangio
- megaspore, megáspora
- megasporophyll, megasporofilo
- melittophilous, melitófilo
- membranaceous, membranáceo
- membranous, membranáceo
- merging, pasando
- mericarp, mericarpo
- meristele, meristela
- meristem, meristemo
- -merous, -mero
- mesic, mésico
- mesocarp, mesocarpo
- mesophilous, mesófilo
- microgametophyte, microgametofito
- microphyll, microfilo
- micropyle, micrópilo
- microsporangium, microsporangio
- microspore, micróspora
- microsporophyll, microsporofilo
- mid-vein, nervadura media
- midrib, costilla media
- minor, menor
- minute(ly), diminuto (-amente)
- mixed forest, bosque mixto
- moist, húmedo
- moist evergreen forest, selva alta perennifolia
- monadelphous, monadelfo
- moniliform, moniliforme
- mono-, mono-, 1-
- monocarpellate, 1-carpelar
- monocarpic, monocárpico
- monocephalic, 1-céfalo
- monochasium, monocasio
- monochlamydeous, monoclamídeo
- monoclinous, hermafrodita, monoclino
- monocotyledonous, monocotiledóneo
- monocyclic, 1-cíclico
- monoecious, monoico
- monogynous, 1-gino
- monolete, monolete
- monomerous, monómero
- monomorphic, monomorfo, monomórfico
- monopetalous, 1-pétalo
- monophyletic, monofilético
- monopodial, monopódico, monopodial
- monospermous, monospermo
- monothecal, monoteca
- monotypic, monotípico
- montane, montano
- montane rain (wet) forest, bosque caducifolio, selva mediana o baja perennifolia
- mottled, manchado
- mound, montículo
- mountain, montaña, montano
- mucilage, mucílago
- mucilaginous, mucilaginoso
- mucoid, mucilaginoso
- mucous, mucífero
- mucro, mucrón
- mucronate, mucronato
- mucronulate, mucronulato
- Muellerian body, corpúsculo de Mueller
- multiapical, multiapical
- multicarpellate, multicarpelar
- multicaulous, multicaule
- multiciliate, multiciliado
- multiferous, multífero
- multifid, multífido
- multilocular, plurilocular, multilocular
- multiple fruit, fruto múltiple
- multiserial, multiserial
- multiseriate, multiseriado
- muricate, muricado
- muriculate, muriculado
- muriform, muriforme
- muticous, mútico
- mycorrhiza, micorriza
- myiophilous, miófilo