Correspondence of Asa Gray and G. W. Clinton
Edited by P. M. Eckel
Res Botanica
Missouri Botanical Garden
October 13, 2005
Return to home

The Correspondence of

Asa Gray (1810-1888) and

George William Clinton (1807‑1885)

 

1877

 


 

Volume 11 (147) [J 113]

 

[printed stationary Herbarium of Harvard University, Botanic Garden, Cambridge, Mass.]

 

Jany 2 1877

 

My Dear Clinton

 

Not much communication between us of late. Let us take a fresh start, and allow my wife and myself to wish for you and all dear to you, a Happy New Year.

 

Ever Your

 

A. Gray

 

Jan. 2, 1877

 


 

Volume 11 (184) [J 69]

 

Cambridge, Apr. 17th [1877]

 

My Dear Sir,

 

Your big bundle of plants came safely. If you will be patient and give me a little time I will send them all back to you with their names. On the  whole I am rather gratified at seeing how few among the Polypets you failed to name. It speaks favorably for the Bot. Califr., as well as for your sagacity.

 

I am at work upon the 2d vol., have just been over again all the Eriogonum & other Polygonums, & am now anything but happy among the Amaranths. Still there is a real satisfaction after working at some of these old time conundrums, to see a clear way through them and order coming out of confusion. And there is a deal of confusion even respecting some of our very common plants. We hope to have the volume out early next year. It will probably cover the whole ground and include the mosses, algae and lichens. I expect Mr. James to do the mosses ‑ not that Austin would not do it satisfactorily, but James is here close on hand & is sufficient for it.

 

Dr. Gray is hard at work upon the Convolvulaceae. I congratulate you upon the prospect of your laying aside the harness, and wish you many a  quiet season of herborizing in the field and on the ... ‑ if I may so express it.

 

With kindest regards

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 

[Note Clinton does not write 'received' any more. Polypets are plants with the flowers or corollas with petals that are not united: choripetalous. ]

 


 

Volume 11 (189) [J62]

 

[printed stationary: Herbarium of Harvard University, Botanic Garden, Cambridge, Mass.]

 

May 7, 1877

 

My Dear Sir,

 

I have bundled up your plants again and return them to you by Express. I hope you will find the naming all satisfactory. Dr. Gray passed upon the gamopets.

 

I do not admire your style of "packets" much and enclose a sample of those we use, with one in process of making. They can be of any size.

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 

Hon. G. W. Clinton

 

Buffalo, N.Y.

 

[No note of receipt; gamopets are plants with gamopetalous flowers or corollas, the corolla composed of united petals, as in Convolvulus, Morning Glory flowers: Metachlamydae.]

 


 

Volume 11 (199) [J 47]

 

[U.S. Postal Card, ...30. 77, cancelled]

 

G. W. Clinton, Buffalo, N.Y.

 

Cambridge, June 30 [1777]

 

My Dear Sir,

 

Yes, your grass is Eatonia Pennsylvanica. Am just back from a weekend vacation, which must do for this season. Dr. Gray & wife will start for Colorado & westward immediately on arrival of Sir. J. D. Hooker ‑ about 12th July. 

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 


 

Volume 11 (210) [J 40]

 

[US Postal Card, Jul 24, cancelled]

 

Hon. George W. Clinton, Buffalo, New York Cambridge, July 23

 

My Dear Judge,

 

Try calling him Triticum caninum & see how he likes it. It seems to be one of the forms spoken of by Gray in [...], half way between T. caninum & T. aiglopoides, but the awns not divergent. The books discribe the last as with sheaths pilose or glabrous. Ours are all glabrous.

 

Would like a good herbarium specimen.

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 


 

Volume 11 (212) [J 37]

 

[US Postal Card, Aug. 6, cancelled]

 

Hon. Geo. W. Clinton, Buffalo, New York Cambridge, Aug. 6 [1877]

 

My Dear Sir,

 

Thanks for your package of Triticum. Considering the adjectives which you apply to it, it seems a left‑handed sort of compliment to credit it to me. Not?

 

Except for the remarkable villousness it goes very well into caninum, as we have it from the old world, and I think we may as well put it there.

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 


 

Volume 11 (218) [J 29]

 

[US Postal Card, Sept. 20 [1877]

 

Herbarium, Cambridge

 

Sept. 19

 

My Dear Sir,

 

Your little villain bears the honest name of Oldenlandia [promenata]. The rest are

 

Chenopodium leptophyllum, Nutt. see my Revision

 

Aristidia tuberculosa, Nutt.

 

Panicum amarum, Ell.

 

The "Spartina" I do not find in the package. Dr. Gray is expected home on the 22c

 

Yours very truly

 

Sereno Watson

 

[Oldenlandia is a genus in the Rubiaceae, or Madder Family. It is a tropical genus of which four occur in the southeastern United Stated (Small, 1933).]

 


 

Volume 11 (219) [J 30]

 

[US Postal Card cancelled at Niagara Falls, N.Y., 20 Sept. 1877]

 

Hon. G. W. Clinton, Buffalo, N.Y.

 

Cataract House, Niagara Falls

 

Sept. 20, 18777

 

My Dear Judge & Friend

 

On way homeward (sorry not thro' B. so as to see you) I send you a bundle of dryers & plant paper of no more use to us. Give it to some young botanist or other, who will make specimens. With best regards & love from Mrs. G. always yours

 

Asa Gray