Return to Title Page

MADCAPHORSE
A Revised Checklist of the Vascular Plants of the Niagara Frontier Region
Flora of the Niagara Frontier Region, Third Supplement
by Patricia M. Eckel
CATALOGUE L - P

 

L - P

Lacinaria aspera (Michx.) Greene = Liatris aspera Michx.

Lacinaria cylindrica (Michx.) Kuntze = Liatris cylindracea Michx.

Lacinaria pycnostachya (Michx.) Kuntze. = Liatris pycnostachya Michx.

Lacinaria spicata (L.) Kuntze = Liatris spicata (L.) Willd.

LACTUCA L. (Asteraceae)

L. biennis (Moench) Fern., Tall Blue Lettuce, Wild Lettuce

          =L. leucophaea (Willd.) A. Gray

          =L. spicata (of authors), not (Lam.) Kuntze

          =Mulgedium leucophaeum (Willd.) DC.

L. canadensis L., Wild Lettuce.

     var. canadensis

          =L. canadensis var. latifolia Kuntze

          =L. elongata Muhl. according to House, 1924 p. 668

Lactuca elongata Muhl. = Lactuca canadensis L.

Lactuca elongata var. sanguinea Torrey & A. Gray = Lactuca hirsuta Muhl. ex Nutt.

L. hirsuta Muhl. ex Nutt., Hairy Wood Lettuce, Downy Lettuce

          =L. elongata var. sanguinea Torrey & A. Gray

          =L. hursuta var. sanguinea (Bigel.) Fern.

Lactuca leucophaea (Willd.) A. Gray = Lactua biennis (Moench) Fern.

Lactuca pulchella (Pursh) DC. = Lactuca tatarica (L.) Meyer ssp. pulchella (Pursh) Stebbins

* L. sativa L., Entire-leaved Prickly Lettuce, Garden Lettuce

          =L. scariola L. in part

          =L. scariola L. var. integrata Gren. & Godr.

Lactuca scariola L., in part = Lactuca serriola L.

Lactuca scariola var. integrata Gren.& Godr. = Lactuca sativa L.

* L. serriola L., Prickly Lettuce

          =L. scariola L., in part

          =L. virosa L.

Lactuca virosa L. = Lactuca serriola L.

Lactuca spicata (of authors) not (Lam.) Kuntze = Lactuca biennis (Moench) Fern.

* L. tatarica (L.) Meyer, Blue Lettuce

     var. pulchella (Pursh) Breitung

          =L. pulchella (Pursh) DC.

          =L. tatarica ssp. pulchella (Pursh) Stebbins

LAMIUM L. (Lamiaceae)

* L. amplexicaule L., Henbit, Dead-nettle

* L. maculatum L., Spotted Dead-nettle

* L. purpureum L., Red or Purple Dead Nettle

     var. purpureum

Lampsana communis L. of Gray's Manual, ed 5, 1867 = Lapsana communis L.

LAPORTEA Gaud. ex Freyc. (Urticaceae)

L. canadensis (L.) Wedd., Wood Nettle, Giant Stinging Nettle

          =Urtica canadensis L.

          =U. divaricata L.

          =Urticastrum divaricatum (L.) Kuntze

LAPPULA Moench (Boraginaceae)

Lappula echinata Gilib. = Lappula squarrosa (Retz.) Dumort.

* L. squarrosa (Retz.) Dumort., European Stickseed

          =Echinospermum lappula (L.) Lehm.]

          =Lappula echinata Gilib.

          =L. lappula (L.) Karst.

Lappula virginiana (L.) Greene = Hackelia virginiana (L.) Johnst.

LAPSANA L. (Asteraceae)

* L. communis L., Nipplewort

          =Lampsana communis L. of Gray's Manual, ed 5, 1867.

LARIX Mill. (Pinaceae)

Larix americana Michx. = Larix laricina (DuRoi) K. Koch

L. laricina (DuRoi) K. Koch, Tamarack, American Larch Image 2

          =L. americana Michx.

Lasallea ericoides (L.) Semple & Brouillet = Aster ericoides L.

Lasallea novae-angliae (L.) Semple & Brouillet = Aster novae-angliae L.

LATHYRUS L. (Fabaceae)

L. japonicus Willd., Beach Pea

     var. maritimus (L.) Kartesz & Gandhi

          =L. japonicus var. glaber (Sér.) Fern.

          =L. maritimus Bigel.

          =L. maritimus var. glaber (Sér.) Eames

          =Pisum maritimum L.

Lathyrus maritimus var. glaber (Sér.) Eames = Lathyrus japonicus Willd. var. maritimus (L.) Kartesz & Gandhi

* L. latifolius L., Everlasting Pea, Perennial Pea

Lathyrus maritimus Bigel. = Lathyrus japonicus WIlld. var. maritimus (L.) Kartesz & Gandhi

Lathyrus myrtifolius Muhl. ex Willd. = Lathyrus palustris L.

L. ochroleucus Hook., Cream-colored Vetchling

Lathyrus pilosus Cham. = Lathyrus palustris L.

L. palustris L., Vetchling, Marsh-vetch or -pea

          =L. palustris var. linearifolius Sér. ex DC.

          =L. palustris var. macranthus (T. White) Fern.

          =L. palustris var. myrtifolius (Muhl. ex Willd.) A. Gray

          =L. palustris var. pilosus (Cham.) Ledeb.

          =L. myrtifolius Muhl. ex Willd.

          =L. pilosus Cham.

* L. sylvestris L., Perennial or Everlasting Pea NEW

* L. tuberosus L., Tuberous Vetchling, Earth-nut, Yellow Vetchling, Dutch Mice, Field-pea

LECHEA L. (Cistaceae)

L. intermedia Leggett ex Britt., Large-podded Pinweed

          =L. intermedia var. laurentiana Hodgdon

          =L. juniperina Bickn.

          =L. minor Hooker in part

Lechea juniperina Bickn. = Lechea intermedia Leggett ex Britt.

Lechea major L. = Helianthemum canadense (L.) Michx.

[L. minor L., Thyme-leaved Pinweed, of doubtful occurrence (Zenkert 1934).]

Lechea minor Hooker in part = Lechea intermedia Leggett ex Britt.

L. mucronata Raf., Hairy Pinweed

          =L. stricta of NY reports, not Legg. ex Britt.

          =L. villosa Ell.

Lechea stricta of NY reports, not Legg. ex Britt. = Lechea mucronata Raf.

Lechea thymifolia Michx. = Lechea minor L.

Lechea villosa Ell. = Lechea mucronata Raf.

Ledum decumbens of early NY reports, not (Ait.) Lodd. = Rhododendron groenlandicum (Oeder) Kron & Judd

Ledum groenlandicum Oeder = Rhododendron groenlandicum (Oeder) Kron & Judd

Ledum latifolium Ait. = Rhododendron groenlandicum (Oeder) Kron & Judd

Ledum palustre ssp. groenlandicum (Oeder) Hultén = Rhododendron groenlandicum (Oeder) Kron & Judd

LEERSIA Sw. (Poaceae)

L. oryzoides (L.) Sw., Rice Cut-grass

          =Homalocenchrus oryzoides (L.) Poll.

L. virginica Willd., White Grass

          =Homalocenchrus virginicus (Willd.) Britt.

          =Leersia virginica var. ovata (Poir.) Fern.

Leersia virginica var. ovata (Poir.) Fern. = Leersia virginica Willd.

Leguminosae = Fabaceae & Caesalpiniaceae

LEMNA L. (Lemnaceae)

L. minor L., Lesser Duckweed

          =L. obscura (Austin) Daubs

          =L. turionifera Landolt

Lemna obscura (Austin) Daubs = Lemna minor L.

Lemna polyrhiza L. = Spirodela polyrhiza (L.) Schleid.

L. trisulca L., Star Duckweed

Lemna turionifera Landolt = Lemna minor L.

LEONTODON L. (Asteraceae)

* L. autumnalis L., Fall Dandelion, Hawkbit

          =Apargia autumnale (L.) Hoffm.

          =Leontodon autumnalis ssp. pratensis (Link) Arcang

          =Virea autumnalis (L.) S. Gray

          =V. autumnalis var. pratensis (L.) House

Leontodon hastilis L. = Leontodon hispidus L.

Leontodon hastilis L. var. glabratus (Koch) Bisch. = Leontodon hispidus L.

Leontodon hastilis var. vulgaris Koch = Leontodon hispidus L.

* L. hispidus L., Common Hawkbit

          =Apargia hispida (L.) Willd.

          =Leontodon hastilis L.

          =L. hastilis L. var. glabratus (Koch) Bisch.

          =L. hastilis var. vulgaris Koch

          =L. hispidus ssp. danubialis (Jacq.) Simonk.

          =Virea hispida (L.) S. Gray

Leontodon laevigatus Willd. = Taraxacum laevigatum (Wild.) DC.

Leontodon leysseri (Wallr.) Beck = Leontodon taraxacoides (Vill.) Merat

Leontodon nudicaulis of authors, not L. = Leontodon leysseri (Wallr.) G.Beck.

Leontodon taraxacum L. = Taraxacum officinale Weber ex Wiggers

* L. taraxacoides (Vill.) Merat, Hairy Hawkbit

          =Apargia nudicaulis (of authors)

          =Leontodon leysseri (Wallr.) Beck

          =L. nudicaulis of authors, not L.

          =Virea nudicaulis (L.) House

Leontodon taraxacum L. = Taraxacum officinale Weber ex Wiggers

LEONURUS L. (Lamiaceae)

* L. cardiaca L., Motherwort

          =L. glaucescens of NY reports, not Bunge ex Ledeb.

Leonurus glaucescens of NY reports, not Bunge ex Ledeb. = Leonurus cardiaca L.

Lepachys pinnata (Vent.) Torr. & A. Gray = Ratibida pinnata (Vent.) Barnh.

LEPIDIUM L. (Brassicaceae)

* L. campestre (L.) R. Br. ex Ait., Field Peppergrass, Cow-cress

          =Thlaspi campestre L.

* L. densiflorum Schrad., Peppergrass, Bird's Peppergrass, Wild Peppergrass

          =L. intermedium (of authors)

          =L. neglectum Thell.

Lepidium draba L. = Cardaria draba (L.) Desv.

Lepidium intermedium (of authors) = Lepidium densiflorum Schrad.

Lepidium neglectum Thell. = Lepidium densiflorum Schrad.

* L. ruderale L., Roadside Peppergrass, Stinking Peppergrass

L. virginicum L., Common Peppergrass, Poor Man's Pepper

Leptamnium virginianum (L.) Raf. = Epifagus virginiana (L.) Bart.

Leptilon canadense (L.) Britt. ex Britt. & Brown = Conyza canadensis (L.) Cronq. var. canadensis

Leptochloa fascicularis (Lam.) A. Gray = Diplachne fascicularis (Lam.) Beauv.

Leptoloma cognatum (Schult.) Chase = Digitaria cognatum (Schult.) Pilger

LESPEDEZA Michx. (Fabaceae)

L. capitata Michx., Round-headed Bush Clover

          =L. capitata var. velutina (Bickn.) Fern.

          =L. capitata var. vulgaris Torr. & A. Gray

Lespedeza capitata var. velutina (Bickn.) Fern. = Lespedeza capitata Michx.

Lespedeza capitata var. vulgaris Torr. & A. Gray = Lespedeza capitata Michx.

Lespedeza fruitescens L., not Ell. or Britt. = Lespedeza violacea (L.) Pers.

L. hirta (L.) Hornem., Hairy Bush-clover

L. hirta x intermedia = L. x nuttallii NEW

L. intermedia (Wats.) Britt., Wand-like Bush-clover

          =L. violacea (of local authors)

[Lespedeza stuevei Nutt. has been excluded from our flora by Zander and Pierce (1979); there exists a report unsubstantiated by specimens for Erie Co. (Young 1998).]

L. stuevii x virginica = L. x neglecta Mackz. & Bush NEW

L. violacea (L.) Pers., Bush Clover NEW

          =Hedysarum violaceum L.

          =Lespedeza frutescens L., not Ell. or Britt.

Lespedeza violacea (of local authors) = Lespedeza intermedia (Wats.) Britt.

LEUCANTHEMUM Mill. (Asteraceae)

Leucanthemum parthenium Godron. = Tanacetum parthenium (L.) Schultz.

* L. vulgare Lam., Ox-eye Daisy, White Daisy, Whiteweed, Marguerite, Field Daisy Image 2 3

          =Chrysanthemum leucanthemum L.

          =C. leucanthemum var. pinnatifidum Lecoq. & Lamotte

LIATRIS Gaertn. & Schreb. (Asteraceae)

* L. aspera Michx., Rough Blazing-star NEW

          =Lacinaria aspera (Michx.) Greene

L. cylindracea Michx., Cylindric Blazing Star

          =Lacinaria cylindrica (Michx.) Kuntze

* L. pycnostachya Michx., Prairie Button-snakeroot, Gayfeather

          =Lacinaria pycnostachya (Michx.) Kuntze.

* L. spicata (L.) Willd., Blazing-star NEW

          =Lacinaria spicata (L.) Kuntze

LIGUSTRUM L. (Oleaceae)

* L. obtusifolium Sieb. & Zucc., Privet NEW

* L. vulgare L., Privet, Hedge-Privet, Prim

LILIUM L. (Liliaceae)

L. canadense L., Canada Lily, Wild Yellow Lily

     ssp. canadense

L. michiganense Farw., Michigan Lily NEW

L. philadelphicum L., Wood Lily, Orange-red Lily

L. superbum L., Turk's-Cap Lily

Limnorchis dilatata (Pursh) Rydb. ex Britt. = Platanthera dilatata (Pursh) Lindl. ex Beck

Limnorchis dilatata var. linearifolius Rybd. = Platanthera dilatata (Pursh) Lindl. ex Beck

Limnochoris hyperborea (L.) Rydb. ex Britt. = Platanthera hyperborea (L.) Lindl.

LINARIA Mill. (Scrophulariaceae)

L. canadensis (L.) Dumort., Old-field Toadflax

Linaria cymbalaria (L.) Mill. = Cymbalaria muralis Gaertn. Mey.& Scherb.

* L. dalmatica (L.) Mill., Dalmatian Toadflax NEW

          =L. genistifolia (L.) Mill. ssp. dalmatica (L.) Maire & Petit.

Linaria genistifolia (L.) Mill. ssp. dalmatica (L.) Maire & Petit. = Linaria dalmatica (L.) Mill.

Linaria linaria (L.) Karst. = Linaria vulgaris Mill.

Linaria minor (L.) Desf. = Chaenorrhinum minus (L.) Lange

* L. vulgaris Mill., Butter-and-Eggs

          =L. linaria (L.) Karst.

LINDERA Thunb. (Lauraceae)

L. benzoin (L.) Blume, Spicebush, Benzoin-bush, Benjamin-bush

          =Benzoin aestivale (L.) Nees

          = B. odoriferum Nees & ed 2 of Gray's Manual

LINDERNIA All. (Scrophulariaceae)

L. dubia (L.) Pennell, False Pimpernel

     var. dubia

          =Ilysanthes dubia (L.) Barnh.

          =Ilysanthes dubia var. riparia (Raf.) Fern.

          =Ilysanthes dubia var. inundata (Pennell) Pennell

          =Ilysanthes gratioloides (L.) Benth. in DC.

          =Lindernia dubia var. riparia (Raf.) Fern.

LINNAEA L. (Caprifoliaceae)

L. borealis L., Twin-flower Image 2

     ssp. longiflora (Torr.) Hultén

          =L. borealis ssp. americana (Forbes) Hultén

          =L. borealis L. var. americana (Forbes) Rehd.

          =L. borealis var. longiflora Torr.

LINUM L. (Linaceae)

Linum humile Mill. = Linum usitatissimum L.

L. medium (Planch.) Britt., Yellow Flax, Wild Flax

     var. medium

     var. texanum (Planch.) Fern., Southern Yellow Flax NEW

L. striatum Walt., Stiff Yellow Flax

          =L. striatum var. multijugum Fern.

L. sulcatum Riddell, Grooved Yellow Flax, Yellow Wild Flax

* L. usitatissimum L., Common Flax

          =L. humile Mill.

          =L. usitatissimum var. humile (Mill.) Pers.

L. virginianum L., Slender Yellow Flax

LIPARIS L. Rich. (Orchidaceae)

L. liliifolia (L.) Rich. ex Ker, Lily-leaved Twayblade, Large or Purple Twayblade

          =L. liliifolia of authors

L. loeselii (L.) L. Rich., Loesel's Twayblade, Bog Twayblade, Yellow Twayblade, Fen Orchid

Liquidambar peregrina L. = Comptonia peregrina (L.) Coult.

LIRIODENDRON L. (Magnoliaceae)

L. tulipifera L., Tulip Tree, Tulip Poplar, Yellow Poplar

LISTERA R. Br. (Orchidaceae)

L. australis Lindl., Southern Twayblade

          =Ophrys auriculata (Wieg.) House.

L. convallarioides (Sw.) Nutt. ex Ell., Broad-lipped Twayblade

L. cordata (L.) R. Br., Heartleaf Twayblade

LITHOSPERMUM L. (Boraginaceae)

Lithospermum arvense L. = Buglossoides arvense (L.) Johnst.

L. caroliniense (Walt. ex Gmel.) MacMill., Hairy Puccoon, Golden Puccoon

     var. croceum (Fern.) Cronq.

          =L. caroliniense ssp. croceum (Fern.) Cusick

          =L. croceum Fern.

          =L. gmelinii (of authors)

          =L. hirtum (of authors)

Lithospermum croceum Fern. = Lithospermum caroliniense (Walt. ex Gmel.) MacMill. var. croceum (Fern.) Cronq.

Lithospermum gmelinii (of authors) = Lithospermum caroliniense (Walt. ex Gmel.) MacMill. var. croceum (Fern.) Cronq.

Lithospermum hirtum (of authors) = Lithospermum caroliniense (Walt. ex Gmel.) MacMill. var. croceum (Fern.) Cronq.

L. latifolium Michx., Broad-leaved Gromwell, Puccoon

* L. officinale L., Common Gromwell, European Gromwell Image 2

LITTORELLA Berg. (Plantaginaceae)

L. uniflora (L.) Aschers., Shore-grass, Littorella NEW

          =L. americana Fern.

          =L. uniflora var. americana (Fern.) Gleason

LOBELIA L. (Lobeliaceae)

L. cardinalis L., Cardinal-flower, Indian Pink Image 2,  3,  4

L. inflata L., Indian-tobacco Lobelia Image 2 3

L. kalmii L., Kalm's Lobelia, Brook Lobelia

L. siphilitica L., Great Lobelia, Blue Cardinal-flower

L. spicata Lam., Pale-Spiked Lobelia

LOBULARIA Desv. (Brassicaceae)

* L. maritima (L.) Desv., Sweet or Seaside Alyssum

          =Clypeola maritima L.

          =Koniga maritima (L.) R. Br. ex Denh. & Clapp

LOLIUM L. (Poaceae)

Lolium multiflorum Lam. = Lolium perenne L. var. aristatum Willd.

* L. perenne L., English or Perennial Ryegrass

* var. aristatum Willd., Italian Ryegrass

          =L. multiflorum Lam.

          =L. multiflorum var. diminutum Mutel

          =L. perenne ssp. multiflorum (Lam.) Husnot

          =L. perenne var. multiflorum (Lam.) Thuill. ex Bast.

* var. perenne

* L. pratense (Hudson) S. Darbyshire, Meadow Fescue, English Bluegrass

          =Festuca elatior L., a nomen confusum

          =F. pratensis Hudson

* L. temulentum L., Darnel, Poisongrass

LONICERA L. (Caprifoliaceae)

Lonicera bella Zabel = [Lonicera morrowii x tatarica = L. x bella Zabel]

Lonicera caerulea (of American authors) = Lonicera villosa (Michx.) R.& S.

L. canadensis Bartr., Fly Honeysuckle

          =L. ciliata Muhl.

Lonicera ciliata Muhl. = Lonicera canadensis Bartr.

L. dioica L., Smooth-leaved Honeysuckle, Wild or Mountain Honeysuckle

     var. dioica

          =L. parviflora Lam.

     var. glaucescens (Rydb.) Butters, Glaucous Honeysuckle

          =L. glaucescens Rydb.

          =L. parviflora var. douglassii A. Gray

Lonicera glaucescens Rydb. = Lonicera dioica var. glaucescens (Rydb.) Butters

L. hirsuta Eat., Hairy Honeysuckle

          =L. hirsuta var. interior Gleason

* L. japonica Thunb., Japanese Honeysuckle, Gold-and-Silver-flower NEW Image 2

* L. maackii (Rupr.) Maxim., Honeysuckle NEW

* L. morrowii A. Gray, Morrow's Honeysuckle

* L. morrowii x tatarica = L. x bella Zabel, Fly-Honeysuckle NEW

          =L. bella Zabel

L. oblongifolia (Goldie) Hook., Swamp Fly Honeysuckle

          =L. oblongifolia var. altissima (Jennings) Rehd.

Lonicera parviflora Lam. = Lonicera dioica var. dioica L.

Lonicera parviflora var. douglassii A. Gray = Lonicera dioica var. glaucescens (Rydb.) Butters

Lonicera sempervirens L. (excluded by Zander & Pierce 1979)

* L. tartarica L., Tartarian Honeysuckle

L. villosa (Michx.) R.& S., Mountain Fly Honeysuckle

          =L. caerulea (of American authors)

          =L. villosa var. tonsa Fern.

* L. xylosteum L., European Fly Honeysuckle NEW

Lophanthus nepetoides (L.) Benth. = Agastache nepetoides (L.) Kuntze

Lophanthus scrophulariaefolius (Willd.) Benth. = Agastache scrophulariaefolia (Willd.) Kuntze

LOTUS L. (Fabaceae)

* L. corniculata L., Bird-foot Trefoil, Eggs & Bacon Image 2 3

          =Lotus corniculatus of authors

LUDWIGIA L. (Onagraceae)

L. palustris (L.) Ell., Water Purslane

          =L. palustris var. americana (DC.) Fern. & Griscom

L. polycarpa Short & Peter, Many-fruited False Loosestrife NEW in Canada section

LUNARIA L. (Brassicaceae)

* L. annua L., Honesty, Money-plant, Satin-flower

          =L. biennis Moench

LUPINUS L. (Fabaceae)

L. perennis L., Wild Lupine, Sundial Lupine

          =L. perennis var. occidentalis S. Wats

LUZULA DC. (Juncaceae)

L. acuminata Raf., Hairy Woodrush

          =Juncoides carolinae (S. Wats.) Kuntze

          =Luzula acuminata var. carolinae (S. Wats.) Fern.

          =L. acuminata var. saltuensis (Fern.) Fern.

          =L. pilosa (of authors)

          =L. pilosa var. americana Schultes & Schultes

          =L. saltuensis Fern.

L. campestris (L.) DC. in Lam. & DC., Common or Field Woodrush

     var. echinata (Small) Fern. & Wieg. NEW

          =L. echinata (Small) F. Hermann

     var. multiflora (Retz.) Lej.

          =Juncoides intermedium (Thuill.) Rydb.

          =Juncus intermedius Thuill.

          =J. multiflorus Ehrh.

          =Luzula campestris ssp. multiflora (Retz.) Buch.

          =L. erecta Desv.

          =L. intermedia var. multiflora Spenner

          =L. multiflora (Retz.) Lej.

          =L. multiflora var. frigida Buch.

Luzula echinata (Small) F. Hermann = Luzula campestris var. echinata (Small) Fern. & Wieg.

Luzula erecta Desv. = Luzula campestris (L.) DC. in Lam. & DC. var. multiflora (Retz.) Lej.

Luzula intermedia var. multiflora Spenner = Luzula campestris (L.) DC. in Lam. & DC. var. multiflora (Retz.) Lej.

Luzula multiflora (Retz.) Lej. = Luzula campestris (L.) DC. in Lam. & DC. var. multiflora (Retz.) Lej.

Luzula multiflora var. frigida Buch. = Luzula campestris (L.) DC. in Lam. & DC. var. multiflora (Retz.) Lej.

Luzula pilosa (of authors) = Luzula acuminata Raf.

Luzula pilosa var. americana Schultes & Schultes = Luzula acuminata Raf.

Luzula saltuensis Fern. = Luzula acuminata Raf.

LYCHNIS L. (Caryophyllaceae)

Lychnis alba Mill. = Silene latifolia Poir.

Lychnis arvensis Gaertn., Meyer & Scherb. = Silene latifolia Poir.

* L. coronaria (L.) Desr. Mullein-Pink, Rose-campion

          =Agrostemma coronaria L.

Lychnis githago (L.) Scop. = Agrostemma githago L.

Lychnis vespertina Sibth. = Silene latifolia Poir.

LYCIUM L. (Solanaceae)

* L. barbarum L., Matrimony Vine

=L. chinense Mill.

=L. halamifolium Mill.

=L. vulgare (Ait) Dunal in DC.

Lycium chinense Mill. = Lycium barbarum L.

Lycium halimifolium Mill. = Lycium barbarum L.

Lycium vulgare (Ait) Dunal in DC. = Lycium barbarum L.

LYCOPERSICON Mill. (Solanaceae)

* L. esculentum Mill., Garden Tomato NEW

          =L. lycopersicum (L.) Karst. ex Farw.

          =Solanum lycopersicum L.

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karst. ex Farw. = Lycopersicon esculentum Mill.

LYCOPODIELLA Holub (Lycopodiaceae)

L. inundata (L.) Holub, Bog Club-moss, Marsh Club-moss

          =Lycopodium inundatum L.

LYCOPODIUM L. (Lycopodiaceae)

L. annotinum L., Stiff Club-moss, Bristly Club-Moss

     var. annotinum

     var. pungens (La Pyl.) Desv. NEW

Lycopodium apodum L. = Selaginella apodum L.

L. clavatum L., Running-pine

Lycopodium complanatum L. var. complanatum of early authors = Lycopodium digitatum Dill. ex A. Br.

Lycopodium complanatum var. habereri (House) Boiv. = [Lycopodium digitatum x tristachyum = L. x habereri House]

Lycopodium complanatum L. var. flabelliforme Fern. = Lycopodium digitatum A. Br.

L. dendroideum Michx., Northern Tree Club-Moss, Ground-pine

          = Lycopodium obscurum var. dendroideum (Michx.) D. Eaton

L. digitatum Dill. ex A. Br., Ground-cedar, Southern Running-Pine, Crowfoot Clubmoss Image 2

          =Diphasiastrum digitatum (A. Br.) Holub

          =Lycopodium complanatum L. var. complanatum of early authors

          =L. complanatum L. var. flabelliforme Fern.

          =L. flabelliforme (Fern.) Blanch.

L. digitatum x tristachyum = L. x habereri House NEW

          = L. complanatum var. habereri (House) Boiv.

Lycopodium flabelliforme (Fern.) Blanch. = Lycopodium digitatum Dill. ex A. Br.

Lycopodium lucidulum Michx. = Huperzia lucidula (Michx.) Trev.

Lycopodium lucidulum var. occidentale (Clute) Wilson = Huperzia lucidula (Michx.) Trev.

Lycopodium lucidulum var. tryonii Mohlenbrock = Huperzia lucidula (Michx.) Trev.

L. obscurum L., Ground-pine, Eastern Tree Clubmoss Image 2

Lycopodium rupestre L. = Selaginella rupestris (L.) Spring

L. tristachyum Pursh, Three-spiked Club-moss, Ground Cedar, Northern Ground Pine

          =Diphasiastrum tristachyum (Pursh) Holub

          =Diphasium tristachyum (Pursh) Rothm.

Lycopsis arvensis L. = Anchusa arvensis (L.) Bieb.

LYCOPUS L. (Lamiaceae)

L. americanus Muhl. ex Bart., Cut-leaved Water Horehound

          =L. americanus var. longii Benner

L. asper Greene, Western Water Horehound

          =L. lucidus ssp. americanus (Gray) Hultén

          =L. lucidus var. americanus Gray

* L. europaeus L., European Water Horehound

          =L. europaeus var. mollis (Kern.) Briq.

Lycopus lucidus var. americanus Gray = Lycopus asper Greene

Lycopus membranaceus Bickn. ex Britt. = Lycopus uniflorus Michx.

L. rubellus Moench, Gypsy-wort, Water-horehound NEW

L. uniflorus Michx., Northern Bugleweed, Water Horehound

          =L. membranaceus Bickn. ex Britt.

L. virginicus L., Virginia Bugleweed, Water Horehound

Lysias hookeri (Torr. ex A. Gray) Rydb. ex Britt. = Platanthera hookeri (Torr. ex A. Gray) Lindl.

Lysias macrophylla (Goldie) House = Platanthera macrophylla (Goldie) P. M. Brown

Lysias orbiculata (Pursh) Rydb. ex Britt. = Platanthera orbiculata (Pursh) Lindl.

LYSIMACHIA L. (Primulaceae)

L. ciliata L., Fringed Loosestrife

          =Steironema ciliatum (L.) Raf.

[L. hybrida Michx., Intermediate Loosestrife

          =L. lanceolata of NY reports, not Walt.

          =L. lanceolata var. hybrida (Michx.) A. Gray

          =Steironema hybridum (Michx.) Raf.

           The species was excluded from the Niagara Frontier region by Zander and Pierce (1979). A pre-1980 specimen exists for Allegany Co. (NYFA 1990), perhaps just outside of our range. The species does occur in Ontario (Morton & Venn 1990).]

Lysimachia lanceolata Walt. (excluded), see Lysimachia hybrida

Lysimachia longifolia Pursh = Lysimachia quadriflora Sims

* L. nummularia L., Moneywort, Creeping Jenny, Creeping Charlie

Lysimachia producta (Gray) Fern. = [Lysimachia quadrifolia x terrestris = L. x producta (Gray) Fern.]

* L. punctata L., Spotted Loosestrife, Garden Loosestrife

L. quadriflora Sims, Linear-leaved Loosestrife, Four-flowered Loosestrife

          =L. longifolia Pursh

          =Steironema quadriflorum (Sims) Hitchc.

L. quadrifolia x terrestris = L. x producta (A. Gray) Fern., Elongate Loosestrife

          =L. producta (Gray) Fern.

          =L. stricta Aiton var. producta Gray

L. quadrifolia L., Whorled Loosestrife

Lysimachia stricta Ait. = Lysimachia terrestris (L.) BSP

Lysimachia stricta Aiton var. producta Gray = [Lysimachia quadrifolia x terrestris = L. x producta (Gray) Fern.]

L. terrestris (L.) BSP., Bulb-bearing Loosestrife

          =L. stricta Ait.

L. thyrsiflora L., Tufted Loosestrife

          =Naumbergia thyrsiflora (L.) Duby

* L. vulgaris L., Garden Loosestrife

LYTHRUM L. (Lythraceae)

Lythrum petiolatum L. = Cuphea viscosissima Jacq.

L. alatum Pursh, Wing-angled Loosestrife, Winged Loosestrife

* L. salicaria L., Purple or Spiked Loosestrife Image 2 3 4                                                 

Lythrum verticillatum L. = Decodon verticillatus (L.) Ell.

MACLURA Nutt. (Moraceae)

Maclura aurantiaca Nutt. = Maclura pomifera (Raf. ex Sarg.) Schneid.

* M. pomifera (Raf. ex Sarg.) Schneid., Osage Orange

          =M. aurantiaca Nutt.

          =Toxylon pomiferum Raf. ex Sarg.

MAGNOLIA L. (Magnoliaceae)

M. acuminata (L.) L., Cucumber Tree, Cucumber Magnolia Image 2

MAHONIA Nutt. (Berberidaceae)

* M. aquifolium (Pursh) Nutt., Oregon Grape, Grape-holly NEW

          =Berberis aquilifolium Pursh.

MAIANTHEMUM Wiggers (Liliaceae)

M. canadense Desf., False Lily-of-the-Valley, Two-leaf Solomon's Seal, Wild Lily-of-the-Valley

          =M. canadense var. interior Fern.

          =Smilacina bifolia Torr.

          =Unifolium canadense (Desf.) Greene

          =U. canadense var. interior (Fern.) House

M. racemosum L., False Solomon's-seal, False Spikenard Image 2

          =Smilacina racemosa (L.) Desf.

          =S. racemosa var. cylindrata Fern.

          =Vagnera racemosa (L.) Morong

M. stellatum L., Star-flowered False Solomon's-seal Image 2 3 4

          =Smilacina stellata (L.) Desf.

          =Vagnera stellata (L.) Morong

M. trifolium L., Three-leaved False Solomon's-seal

          =Smilacina trifolia (L.) Desf.

          =Vagnera trifolia (L.) Morong

Malachium aquaticum (L.) Fries = Myosoton aquaticum (L.) Moench

MALAXIS Solander ex Sw. (Orchidaceae)

Malaxis bayardii Fern. = Malaxis unifolia Michx.

Malaxis brachypoda (Gray) Fern. = Malaxis monophylla (L.) Sw. var. brachypoda (Gray) Morris & Eames

M. monophyllos (L.) Sw., White Adder's-mouth

          =Microstylis monophyllos (L.) Lindl.

     var. brachypoda (A. Gray) Morris & Eames

          =M. brachypoda (A. Gray) Fern.

M. unifolia Michx., Green Adder's-mouth

          =M. bayardii Fern.

          =Microstylis unifolia (Michx.) BSP

MALUS P. Mill. (Rosaceae)

Malus bracteata Redh. = Malus coronaria (L.) Mill.

M. coronaria (L.) Mill., Wild Crabapple, American Crab, Sweet-crab

          =M. bracteata Redh.

          =M. coronaria var. dasycalyx Rehd.

          =M. coronaria var. elongata Rehd. of Zenkert, 1934

          =M. fragrans Rehd.

          =M. lancifolia Rehd.

          =Pyrus coronaria L.

          =P. coronaria var. dasycalyx (Rehd.) Fern.

          =P. coronaria var. elongata (Rehd.) Bailey

          =P. coronaria var. lancifolia (Rehd.) Fern.

Malus domestica Borkh. = Malus pumila Mill.

Malus fragrans Rehd. = Malus coronaria (L.) Mill.

M. glaucescens Rehd., American Crab, Wild Crab-apple NEW

          =M. coronaria var. glaucescens Rehd. of Zenkert, 1934

          =Pyrus coronaria var. glaucescens (Rehd.) Bailey

Malus lancifolia Rehd. = Malus coronaria (L.) Mill.

Malus malus (L.) Shafer = Malus pumila Mill.

* M. pumila Mill., Domestic Apple

          =M. domestica Borkh.

          =M. malus (L.) Shafer

          =M. sylvestris of authors, not (L.) Mill.

          =Pyrus malus of authors, not L.

Malus sylvestris of authors, not (L.) Mill. = Malus pumila Mill.

MALVA L. (Malvaceae)

* M. alcea L., Vervain Mallow

Malva crispa (L.) L. = Malva verticillata L.

* M. moschata L., Musk Mallow

* M. neglecta Wallr., Cheeses

          =M. rotundifolia (of Zenkert, 1934) of authors, not L.

Malva rotundifolia (of Zenkert, 1934), of authors, not L. = Malva neglecta Wallr.

* M. sylvestris L., High Mallow, Cheeses

* M. verticillata L.), Whorled Mallow

          =M. crispa (L.) L.

          =M. verticillata var. crispa L.

Malva verticillata var. crispa L. = Malva verticillata L.

Mariana mariana (L.) Hill = Silybum marianum (L.) Gaertn.

Mariscus mariscoides (Muhl.) Kuntze = Cladium mariscoides (Muhl.) Torr.

MARRUBIUM L. (Lamiaceae)

* M. vulgare L., Horehound

MARSILIA L. (Marsileaceae)

* M. quadrifolia L., Water-clover, Pepperwort NEW

          =M. mexicana of NY reports, not Schlect. & Cham.

Martynia louisiana Mill. = Proboscidea louisiana (Mill.) Woot.& Standl.

Martynia proboscidea Glox. = Proboscidea louisiana (Mill.) Woot. & Standl.

Maruta cotula (L.) DC. = Anthemis cotula L.

MATRICARIA L. (Asteraceae)

* M. discoidea DC., Pineapple-weed

          =Chamomila suaveolens (Pursh) Rydb.

          =Matricaria matricarioides (Less.) Porter

          =M. suaveolens (Pursh) Buch.

Matricaria inodora L. (nom. illeg.) = Matricaria perforata Merat

Matricaria maritima of NY reports, not L. = Matricaria perforata Merat

Matricaria maritima var. agrestis (Knaf) Wilm. = Matricaria perforata Merat

Matricaria maritima var. agrestis (Knaf) Wilm. = Matricaria perforata Merat

Matricaria matricarioides (Less.) Porter = Matricaria discoidea DC.

Matricaria parthenium L. according to House 1924 p. 735 = Tanacetum parthenium (L.) Schultz

* M. perforata Merat, Scentless Chamomile, Seaside Chrysanthemum

          =Chamomilla maritima of NY reports, not (L.) Rydb.

          =C. inodora (L.) Rydb.

          =Matricaria inodora L. (nom. illeg.)

          =M. maritima of NY reports, not L.

          =M. maritima var. agrestis (Knaf) Wilm.

          =Tripleurospermum maritimum ssp. inodorum (L.) Hyl. ex Vaar

* M. recutita L., Wild Chamomile, False Sweet Chamomile NEW

          =Chamomilla chamomilla (L.) Rydb.

          =C. recutita (L.) Rausch

          =Matricaria chamomilla L.

Matricaria suaveolens (Pursh) Buch. = Matricaria discoidea DC.

MATTEUCCIA Todaro (Dryopteridaceae)

Matteuccia pensylvanica (Willd.) Raym. = Matteuccia struthiopteris (L.) Todaro

M. struthiopteris (L.) Todaro, Ostrich Fern

          =Matteuccia pensylvanica (Willd.) Raym.

          =M. struthiopteris var. pensylvanica (Willd.) C. V.Morton

          =Osmunda struthiopteris L.

          =Pteretis nodulosa (Michx.) Nieuwl.

          =Pteretis pensylvanica (Willd.) Fern.

          =Struthiopteris germanica Willd.

MEDEOLA L. (Liliaceae)

M. virginiana L., Indian Cucumber-root

MEDICAGO L. (Fabaceae)

* M. lupulina L., Black Medick, Nonsuch

          =M. lupulina var. glandulosa Neilr.

Medicago lupulina var. glandulosa Neilr. = Medicago lupulina L.

* M. sativa L., Alfalfa, Lucerne

* ssp. sativa (ESCAPE)

MEGALODONTA Greene (Asteraceae)

M. beckii (Torr. ex Spreng.) Greene, Water-marigold

          =Bidens beckii Torr. ex Spreng.

Meibomia dillenii (Darl.) Kuntze in part = Desmodium perplexum Schub.

MELAMPYRUM L. (Scrophulariaceae)

Melampyrum americanum Michx. = Melampyrum lineare Desr.

M. lineare Desr., Cow-wheat

          =M. americanum Michx.

          =M. lineare var. americanum (Michx.) Beauv.

          =M. lineare var. latifolium Bart., not (Muhl.) Beauv.

          =M. lineare var. pectinatum (Pennell) Fern.

Melandrium noctiflorum (L.) Fries = Silene noctiflora L.

Melica mutica Walt, Siberian Melic, excluded by Zander & Pierce 1979; "M. mutica as to [Ontario] reports, not of Walter" = M. altissima L., occasional garden escape, not persisting" (Morton & Venn 1990). The species is reported by Mitchell and Tucker (1997) in new York State, also in non persisting populations.

Melica purpurascens (Torr.) Hitchc. = Schizachne purpurascens (Torr.) Swallen

MELILOTUS Mill. (Fabaceae)

* M. alba Desr. ex Lam., White Sweet-clover

          =M. alba Medik., a nomen nudum

* M. altissima Thuill., Tall Yellow Sweet-clover

* M. officinalis (L.) Pallas, Yellow Sweet-clover

          =Trifolium meliloti-officinalis of authors, not L.

          =T. officinalis L.

MELISSA L. (Lamiaceae)

* M. officinalis L., Lemon Balm

MENISPERMUM L. (Menispermaceae)

M. canadense L., Moonseed, Yellow Parilla Image 2 3

MENTHA L. (Lamiaceae)

Mentha x piperita var. crispa (L.) Koch = Mentha spicata L.

Mentha aquatica L. var. crispa (L.) Benth. = Mentha spicata L.

* M. aquatica x spicata = M. x piperita L., Peppermint, Bergamot Mint

          =M. piperita L. of Zander & Pierce (1979)

          =M. citrata Ehrh.

          =M. x piperita var. citrata (Ehrh.) Briq.

* M. arvensis L., American Wild Mint, Field Mint

          =M. gentilis L.

* M. arvensis x spicata = M. x gracilis Sole, Red Mint, Scotch Mint, Spotted Mint, Creeping Whorled Mint

          =M. cardiaca Gerard ex Baker

          =M. x gentilis L. = M. arvensis ssp. arvensis x M. spicata

          =M. x cardiaca (Gray) Baker

          =M. x gracilis Sole

M. arvensis var. canadensis (L.) Briq. = Mentha canadensis L.

Mentha arvensis ssp. haplocalyx Briq. = Mentha canadensis L.

Mentha arvensis var. glabrata (Benth.) Fern. = Mentha canadensis L.

M. arvensis var. villosa (Benth.) S.R. Stewart = Mentha canadensis L.

M. canadensis L., Field Mint

          =M. arvensis sensu auct. non L.

          =M. arvensis ssp. haplocalyx Briq.

          =M. arvensis var. canadensis (L.) Briq.

          =M. arvensis var. glabrata (Benth.) Fern.

          =M. arvensis var. villosa (Benth.) Stewart

Mentha cardiaca Gerarde ex Baker = [Mentha arvensis x spicata = M. x gentilis L.]

Mentha citrata Ehrh. = [Mentha aquatica x spicata = M. x piperita L.]

Mentha crispa L. = Mentha spicata L.

Mentha gentilis L. = Mentha arvensis L.

Mentha x gentilis L. = Mentha arvensis x M. spicata

Mentha x piperita L. = Mentha aquatica x M. spicata

Mentha x piperita var. citrata (Ehrh.) Briq. = [Mentha aquatica x spicata = M. x piperita L.]

* M. longifolia x suaveolens = M. x rotundifolia (L.) Huds., Apple Mint, Pineapple Mint

          =M. rotundifolia (L.) Huds.

M. rotundifolia (L.) Huds. = [Mentha longifolia x suaveolens = M. x rotundifolia (L.) Huds.]

* M. spicata L., Spearmint

          =M. aquatica var. crispa (L.) Benth.

          =M. crispa L.

          =M. x piperita var. crispa (L.) Koch

          =M. viridis L.

Mentha viridis L. = Mentha spicata L.

MENYANTHES L. (Menyanthaceae)

M. trifoliata L. Buckbean Image 2

     var. minor Raf.

MERTENSIA Roth (Boraginaceae)

M. virginica (L.) Pers. ex Link, Bluebells, Virginia Bluebells, Virginia Cowslip, Roanoke-bells Image 2

Mespilus arbutifolia L. = Aronia arbutifolia (L.) Pers.

Mespilus arbutifolia var. melanocarpa Michx. = Aronia melanocarpa (Michx.) Ell.

Mespilus prunifolia Marsh. = [Aronia arbutifolia x melanocarpa = A. x prunifolia (Marsh.) Rehd.]

Micrampelis lobata (Michx.) Greene = Echinocystis lobata (Michx.) Torr. & A. Gray

Micromeria glabella of ON reports, not of Benth. = Calamintha arkansana (Nutt.) Shinners

Microstyis unifolia (Michx.) BSP = Malaxis unifolia Michx.

Microstylis monophyllos (L.) Lindl. = Malaxis monophylla (L.) Sw.                                            

MIKANIA Willd. (Asteraceae)

M. scandens (L.) Willd., Climbing Boneset NEW

MILIUM L. (Poaceae)

M. effusum L., Tall Millet Grass

MIMULUS L. (Scrophulariaceae)

M. alatus Ait., Sharp-winged Monkey-flower

* M. moschatus Dougl. ex Lindl., Musk-flower

M. ringens L., Monkey-flower, Purple or Allegheny Monkeyflower

MIRABILIS L. (Nyctaginaceae)

* M. nyctaginea (Michx.) MacM., Wild Four-O'clock

          =Allionia nyctaginea Michx.

          =Oxybaphus nyctagineus (Michx.) Sweet

MISCANTHUS Anderss. (Poaceae)

* M. sinensis Anderss., Eulalia NEW

MITCHELLA L. (Rubiaceae)

M. repens L., Partridge-berry, Twin-berry, Running-box, Two-Eyed Berry, Mitchella

MITELLA L. (Saxifragaceae)

M. diphylla L., Miterwort Image 2

          =M. oppositifolia Rydb.

M. nuda L., Naked Miterwort

          =M. reniformis Lam.

Mitella oppositifolia Rydb. = Mitella diphylla L.

Mitella reniformis Lam. = Mitella nuda L.

MOEHRINGIA L. (Caryophyllaceae)

M. lateriflora (L.) Fenzl, Side-flowering Sandwort, Grove Sandwort, Blunt-leaf Sandwort

          =Arenaria angustifolia Regel

          =A. lateriflora L.

          =Stellaria biflora Pursh

MOLLUGO L. (Molluginaceae)

* M. verticillata L., Carpet-weed, Indian Chickweed, Devil's Grip

          =M. berteriana Sér.

          =M. cerviana of NY reports, not (L.) Sér.

MONARDA L. (Lamiaceae)

M. clinopodia L., Basil Balm

          =M. fistulosa L. var. clinopodia (L.) Cooperrider

M. didyma L., Oswego Tea, Bee-balm Image 2

M. fistulosa L. Wild Bergamot, Horsemint

          =M. fistulosa var. mollis (L.) Benth.

          =M. mollis L.

Monarda fistulosa L. var. clinopodia (L.) Cooperrider = Monarda clinopodia L.

Monarda fistulosa var. rubra Gray = Monarda media Willd.

M. media Willd., Purple Bergamot, Bee-balm

          =M. x media of authors, not Willd.

          =M. fistulosa var. rubra A. Gray

          =M. media Willd. of Zander & Pierce, 1979

Monarda x media of authors, not Willd. = Monarda media Willd.

Monarda mollis L. = Monarda fistulosa L.

MONESES Salisb. ex S. Gray (Ericaceae)

M. uniflora (L.) A. Gray, One-flowered Shinleaf, One-flowered Pyrola

          =Pyrola uniflora L.

MONOTROPA L. (Ericaceae)

Monotropa brittonii Small = Monotropa uniflora L.

M. hypopithys L., Pinesap

=Hypopithys americana (DC.) Small

=H. lanuginosa (Michx.) Raf., not Nutt.

=H. multiflora var. americana DC.

=Monotropa hypopithys Michx., not L.

=M. lanuginosa Michx.

Monotropa lanuginosa Michx. = Monotropa hypopithys L.

Monotropa procera Torr. ex Eaton = Pterospora andromedea Nutt.

M. uniflora L., Indian Pipe

          =M. brittonii Small

Montelia tamariscina (Nutt.) A. Gray = Amaranthus tuberculatus (Moq. ex DC.) Sauer

Morella caroliniana Small = Myrica pensylvanica Loisel. ex Duhamel

MORUS L. (Moraceae)

* M. alba L., White Mulberry

          =M. alba var. tatarica (Pallas) Sér.

          =M. nigra of NY reports, not L.

          =M. tatarica Pallas, not L.

Morus nigra of NY reports, not L. = Morus alba L.

M. rubra L., Red Mulberry Image 2

Morus tatarica Pallas, not L. = Morus alba L.

MUHLENBERGIA Schreb. (Poaceae)

* M. asperifolia (Nees & Meyer) Parodi NEW

M. capillaris (Lam.) Trin., Hairgrass

Muhlenbergia commutata (Scribn.) Bush = Muhlenbergia frondosa (Poir.) F