- s-shaped, sigmoide
- sac, bolsa
- saccate, sacciforme
- sacciform, sacciforme
- sagittate, sagitado
- sagittiform, sagitado, aflechado
- salient, saliente, proyectado, porrecto
- salverform, hipocraterimorfo
- samara, sámara
- samaracetum, plurisámara
- samaridium, samaridio
- sapromyophilous, sapromiófilo
- sapromyophily, sapromiofilia
- saprophyte, saprófito
- saprophytic, saprófito
- sarcocaulous, crasicaule, sarcocaule
- sarcotesta, sarcotesta
- sarcous, carnoso
- sarment, sarmiento
- sarmentose, sarmentoso
- sausage-shaped, botuliforme
- savanna, sabana
- saxicolous, saxícola
- scaberulous, escabriúsculo
- scabrid, escábrido
- scabridous, escábrido
- scabridulous, escabriúsculo
- scabrous, escabroso
- scalariform, escalariforme
- scale, escama
- scale-like, escuamiforme
- scaly, escamoso
- scandent, escandente
- scape, escapo
- scapose, escapífero
- scar, cicatriz
- scarcely, escasamente
- scarious, escarioso
- scarred, cicatricoso
- scattered, esparcido
- schizocarp, esquizocarpo
- sciophilous, umbrófilo
- scissile, escísil
- sclerocaulous, esclerocaule
- sclerotesta, esclerotesta
- sclerotic, esclerosado, esclerótico, escleroso
- scorched, chamuscado
- scorpioid, escorpioide
- scorpioid cyme, cima escorpioide
- scrambling, trepador
- scrobiculate, escrobiculado
- scrub, matorral
- scutate, escuteliforme
- scutelliform, escuteliforme
- scutellum, escutelo
- scutiform, escutiforme
- seasonal, estacional
- secant, cortante
- secondary, secundario
- sectate, sectado, dividido, -secto
- section, corte tranversal
- secund, unilateral
- secundiflorous, secundifloro
- seed, semilla
- seedling, plántula
- segment, segmento
- semi-evergreen seasonal forest, selva alta o mediana subcaducifolia
- semi-spherical, semiesférico
- semicarpous, paracárpico
- semicraspedodromous, semicraspedódromo
- seminal, seminal
- semiterete, semiterete, semirrollizo
- sepal, sépalo
- sepaloid, sepaloide
- separate x, x libres
- septa-, septa-
- septal, septal
- septate, septado
- septicidal, septicida
- septifragal, septífrago
- septum, septo
- seriate, seriado
- sericeous, seríceo
- serotinal, serótino
- serotinous, serótino
- serrate, serrado
- serrulate, serrulado
- sessile, sésil
- seta, seta
- setaceous, setáceo
- setiform, setiforme
- setose, setoso
- setulous, setuloso
- shade-loving, umbrófilo
- sharp, afilado
- sheath, vaina
- sheath scar, cicatriz de la vaina
- sheathing, envainador
- shell, cáscara
- shining, brillante
- shoot, vástago
- short-, brevi- o corti-
- short-creeping, cortamente rastrero
- shortly, brevemente
- shredded, deshilachado, en jirones
- shrub, arbusto
- shrubby, arbustivo
- sigmoid, sigmoide
- siliceous, silicífero
- silicified, silicificado
- silicle, silícula
- silicula, silícula
- siliqua, silicua
- silique, silicua
- silky, sedoso
- silvery, argénteo
- simple, simple
- simple leaf, hoja simple
- single-stemmed, 1-caule
- sinistrorse, levovoluble, sinistrorso
- sinkhole, cenote
- sinuate, sinuado
- sinus, seno
- siphonostele, sifonostela
- site, sitio
- slender, delgado
- slight, reducido
- slightly, escasamente
- slit, hendidura
- slope, ladera
- slotted, perforado
- smaller, menor
- smooth, liso
- sobole, renuevo, sobole
- soboliferous, con renuevos
- soft, suave
- solid, só1ido
- solitary, solitario
- sori, soros
- sorophore, soróforo
- sorus, soro
- South, S.
- South Africa, Sudáfrica
- spaced, espaciado
- spadix, espádice
- sparingly, escasamente
- sparsely, esparcidamente
- spathaceous, espatáceo
- spathe, espata
- spathe valves, valvas espatiformes
- spathulate, espatulado
- spatulate, espatulado
- sperm, anterozoide
- spheroid, esferoide
- spicate, espigado, espiciforme
- spiciform, espiciforme
- spiculate, espiculado, espiculífero
- spike, espiga
- spikelet, espiguilla
- spikelike, espiciforme
- spindle shaped, fusiforme
- spine, espina
- spinescent, espinescente
- spinose, espinoso
- spinous, espinoso
- spinulose, espinuloso
- spiny, espinoso
- spiral, espiralado
- spiralled, espiralado
- spirolobal, espiró1obos
- spongy, esponjoso
- sporadic, esporádico
- sporangia, esporangios
- sporangiophore, esporangióforo
- sporangium, esporangio
- spore, espora
- sporocarp, esporocarpo
- sporophyll, esporofilo
- sporophyte, esporófito
- spot, mácula
- spotted, maculado
- sprawling, desparramado
- spreading, patente
- sprout, vástago
- spur, espo1ón
- spurred, espolonado
- squamate, escamoso
- squamellae, escuámulas
- squamiform, escuamiforme
- squamose, escuamoso, escamoso
- squarrose, escuarroso
- stalk, pedículo
- stalked bud, yema pediculada
- stamen, estambre
- staminal, estaminal
- staminate, estaminado
- staminate flower, flor estaminada
- staminode, estaminodio
- staminodial, como estaminodio
- staminodium, estaminodio
- stand, manchón
- standard, estandarte
- stele, estela
- stellate, estrellado
- stem, tallo
- stem leaves, hojas caulinares
- stemlike, cauliforme, caulinar
- sterile, estéril
- stiff, rígido
- stiffly, rígidamente
- stigma, estigma
- stigmatic, estigmático,
- stilt, fulcrante (raíz), fúlcrea, zanco, zancuda
- stilt root, raíz fulcrante
- stinging, urticante
- stipe, estípite, pecíolo (en helechos)
- stipel, estipela
- stipitate, estipitado
- stipulate, estipulado
- stipule, estípula
- stolon, esto1ón
- stoloniferous, estolonífero
- stomate, estoma
- stone, pireno, hueso
- stout, robusto
- straight, recto
- strain, raza
- stramineous, pajizo
- streaked, rayado, listado
- stream, arroyo
- striate, estriado
- strict, estricto
- strigillose, estriguloso
- strigose, estrigoso
- strigulose, estriguloso
- strigulous, estriguloso
- striped, rayado, listado
- strobilate, estrobiláceo
- strobile, estróbilo
- strobiliform, estrobiliforme
- strobilus, estróbilo, cono
- strongly, marcadamente
- strophiolate, estrofoliado
- strophiole, estrofíolo
- stylar, estilar
- style, estilo
- style-arms, ramas del estilo
- stylopodic, estilopódico
- stylopodium, estilopodio
- sub-, sub-
- subapical, subapical
- subbasifixed, subbasifijo
- subcordate, subcordato
- subequal, subigual
- suberose, suberoso
- suberous, suberoso
- subglobose, subgloboso
- subherbaceous, subherbáceo
- subinferior, semiínfero
- submerged, inmerso
- subpetiolar, subpeciolar
- subrotundate, subredondeado
- subshrub, subarbusto, sufrútice
- subsidiary bud, yema subsidiaria
- subtended by x, con x subyacente
- subtending, subyacente
- subterranean, subterráneo
- subula, lezna
- subulate, subulado
- subvalvate, subvalvado
- succubous, súcubo
- succulent, suculento
- sucker, súrculo
- suffrutescent, sufruticoso
- suffrutex, subarbusto, sufrútice
- suffruticose, sufruticoso
- suffused, matizado
- sulcate, sulcado
- superior, súpero
- supernumerary, accesoria (yema), suplementaria
- superposed, sobrepuesta (yema), serial
- supervolute, supervoluto
- supine, supino
- suppressed, suprimido
- suprabasal, suprabasal
- suprafoliar, suprafoliar
- surculose, renuevo, súrculo
- surcurrent, surcurrente
- Suriname, Surinam
- surmounting a..., coronando un...
- surrounded, envuelto
- suspended, péndulo
- suture, sutura
- swamp, pantano
- swollen, engrosado, hinchado
- syconium, sicono
- symbiont, simbionte
- symbiotic, simbiótico
- symmetrical, simétrico
- sympetalous, simpétalo
- symphysis, concrescencia, sínfisis
- sympodial, simpódico
- sympodial inflorescence, inflorescencia simpódica
- sympodium, simpodio
- synanthereous, sinantéreo
- syncarp, sincarpo
- syncarpous, sincárpico
- synema, sinema
- syngenesious, singenésico
- synnema, sinema
- synonymy, sinonimia
- synonymous, sinónimo
- synsepalous, gamosépalo, sinsépalo
- syntepalous, sintépalo